Понятие
экспертиза достаточно прочно вошло в понятийный аппарат современного образования. При этом его трактовки и интерпретации отличает заметное разнообразие. В общем смысле
экспертиза (фр. expertise от лат. expertus) рассматривается как освидетельствование, исследование, проведение изучения компетентными специалистами-экспертами какого-либо предмета, дела, вопроса, решение которых требует специальных познаний, для подготовки соответствующего заключения.
Обязательной характеристикой экспертизы считается ее независимость, объективность (
независимая экспертиза – объективное обследование, проводимое специалистами, не имеющими отношения к заинтересованным сторонам, т.е. выступающим как за, так и против изучаемого решения, предложения, проекта и пр.).
Экспертиза, франц. – исследование, истолкование и установление таких фактов и обстоятельств, для выяснения которых необходимы специальные познания в какой-либо науке, искусстве, ремесле или промысле. Лица, обладающие соответствующими познаниями и приглашаемые в суд или в другое учреждение для подачи своих мнений, называются
сведущими людьми или
экспертами.
Экспертиза (франц.
Expertise, от лат.
Expertus – опытный) – исследование экспертами каких-либо вопросов, решение которых требует специальных познаний в области науки, техники, искусства и т.д.
Наиболее широкий спектр терминологических трактовок, касающихся вопросов экспертизы, оценивания и мониторинга можно найти в электронных версиях словарей, например в проекте Глоссарий.ru (
www.glossary.ru).
Используемая литература:
- Краткий словарь современных понятий и терминов. – 3-е изд., дораб. и доп./ Н.Т.Бунимович, Г.Г.Жаркова, Т.М.Корнилова и др. Сост., общ.ред. В.А.Макаренко. – М.: Республика, 2000. – 670 с.
- Словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона и Большой советской энциклопедии (1978).